Редактор: Ірина
Перший виїзд дитини за кордон - справа радісне, але вельми клопітка і хвилююча. Особливо на етапі оформлення документів для віз.
Взявшись писати статтю, чесно, вважала себе цілком обізнаною в темі: адже моя дитина подорожує з 6 місяців. Але виявилося, що до сих пір я перебувала в щасливому невіданні всіх бюрократичних хитросплетінь.
Пропоную розібратися, що потрібно зробити, щоб виїзд дитини за кордон у 2021 році пройшов без неприємних сюрпризів на прикордонний контроль.
Виїзд за кордон дитини з одним з батьків або обома
В яких випадках потрібна згода, а в яких ні? Ми зазвичай подорожуємо всією дружною компанією і згоду жодного разу не оформляли. Однак, різні життєві ситуації можуть зажадати від батьків (або одного з них) дозвіл на виїзд дитини за кордон.
Згідно зі статтею 20 Федерального закону №114-ФЗ:
Якщо дитина виїжджає за межі Російської Федерації з одним з батьків - згоду на виїзд від другого не потрібно.
Тим більше згода не потрібна, якщо дитина їде з обома батьками.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ, що це положення стосується безпосередньо проходження прикордонного контролю. Тобто, коли ось ви стоїте з дитиною в тій самій кабінці в російському аеропорту.
Про оформлення візи.
Але для оформлення віз (в основному, шенгенських) згода чоловіка або дружини може знадобитися для консульства. Коли?
- Один з батьків залишається вдома.
- У рідкісних випадках потрібні перехресні дозволу від обох батьків (мама на тата, тато на маму), навіть якщо дитина їде разом з ними.
Інформацію по документам, необхідним для візи неповнолітнього в іншу країну, уточнюйте на сайті консульства. У нас є статті з оформлення шенгену в Іспанію, Німеччину і Францію (там ми описали і інструкції для дітей).
Інші нюанси.
Тур в безвізові країни (наприклад, Туреччина, Туніс, Таїланд) особливих турбот не доставить. Згода не потрібно. До тих пір, поки дитина не подорожує зовсім без батьків - але про це далі.
Підкажу, де шукати тури вигідно. Онлайн-агрегатори збирають пропозиції безпосередньо від туроператорів, порівнюють, де що дешевше, і доповнюють реальними відгуками туристів про готелі:
- Travelata
- Level.Travel
- Onlinetours
при розлученні виїзд за кордон дитини з одним із батьків також можливий без додаткових дозволів (наприклад, виїжджати на відпочинок можна без згоди батька, якщо останній не встановлював офіційний заборона).
Якщо після розлучення у дитини з матір'ю різні прізвища, в спільну подорож має сенс взяти документи, в яких є інформація про зміни (свідоцтво про розлучення). Це важливо, адже в свідоцтві про народження вказана колишнє прізвище мами.
У виняткових випадках - смерті батька або матері, позбавлення батьківських прав або зникнення безвісти одного з них - необхідно мати підтверджуючі документи (свідоцтво про смерть, позбавлення прав, зникнення).
Виїзд дитини за кордон без батьків (з третіми особами)
Виїзд дитини за кордон без батьків не така вже й рідкість. Діти можуть подорожувати з родичами, в складі групи під керівництвом тренера або педагога, іноді навіть самостійно. У всіх цих випадках мама або тато оформляють згоду у нотаріуса.
За російським законодавством:
На виїзд дитини за межі РФ без батьків досить дозволу від одного з них.
Так що, якщо в родині планується виїзд дитини за кордон з бабусею, дідусем, нянею і т.д., заздалегідь:
- отримаєте окремий закордонний паспорт для неповнолітнього
- якщо відвідування країни має на увазі наявність візи, то зробіть і її
- оформите згоду на виїзд дитини за кордон від одного з батьків
* Для шенгенських країн воно знадобиться на етапі оформлення візи і, можливо, від обох батьків (дивіться вимоги відповідного консульства) - важливий пункт - страховка для виїзду дитини за кордон. Страховкою взагалі не варто нехтувати в будь-якій поїздці. Її легко і недорого оформити онлайн - на Cherehapa або Порівняй.
Згода на виїзд видається як під конкретну поїздку, так і «багаторазове», терміном до декількох років. Це залежить від ситуації: якщо ваша дитина займається спортом і їздить на збори майже кожен місяць, «довіреність на дитину» на ім'я тренера можуть видати на тривалий термін.
Не плутайте виїзд з РФ і в'їзд в іншу країну. Для першого - потрібна згода від батьків (якщо дитина без них), а для другого - не потрібно нічого. Немає такого документа або вимоги для дітей. З одним батьком, без оних - дитина завжди в'їжджає в іноземну державу тільки по закордонному паспорту (власним, або батьківському, куди він вписаний) і візі (якщо необхідна). Про можливі винятки читайте нижче.
Про виїзд без дорослих.
Діти можуть здійснювати перельоти в інші країни самостійно - без супроводу дорослих. Для цього робиться згоду на самостійний виїзд від одного з батьків.
Закон щодо мінімального віку, з якого дитина може сам вибиратися за кордон, дає неоднозначні трактування. У головному документі, «Про порядок виїзду з Російської Федерації та в'їзду в Російську Федерацію» ніяких згадок про вік немає. Згідно з текстом, немовлята можуть теж поїхати в самостійний вояж, головне документи захопити 🙂
Юристи при визначенні нижнього порога віку самостійних мандрівників посилаються на Наказ Мінтрансу «Загальні правила повітряних перевезень пасажирів». У документі неповнолітні діляться на кілька вікових груп:
- До 5 років - тільки в супроводі дорослого.
- З 5 до 12 років - у супроводі дорослого, або під наглядом перевізника (деякі авіакомпанії надають подібну послугу).
- З 12 років - можна без супроводу.
Авіаперевізники в Росії надають послугу супроводу дітей:
- Аерофлот - з 5 до 16 років. 3800 рублів - внутрішні рейси, € 60 - за кордон.
- Уральські авіалінії - з 5 до 12 років. 3500 рублів - внутрішні рейси, € 60 - за кордон.
- Перемога - з 5 до 12 років. 4500 рублів - всі рейси.
Вимоги для згоди однакові для будь-якого віку: будь то підліток або дитина до року - виїзд за кордон без батьків можливий тільки при наявності всіх необхідних дозволів.
Форма і вид згоди на виїзд дитини за кордон
Дозвіл на виїзд робиться досить швидко і просто (це вже з особистого досвіду подруги) - найголовніше не нарватися на 5-кілометрову чергу в нотаріальну контору!
Закон не обумовлює спеціального бланка на оформлення згоди, цей документ можна написати у довільній формі. Зразок вам вже на місці повинен підказати нотаріус.
- Термін дії згоди може бути аж до повноліття - його вказуєте ви самі.
* Інша річ, що нотаріус може запросити за таке більшу вартість, а за базову ціну - «тільки під дати поїздки». Спробуйте знайти іншого фахівця.
** Враховуйте, що згода діє на країни, в ньому перераховані. Тому для «довше» потрібно знати конкретні назви держав (просто «Євросоюз» не підійде). Або вкажіть країн 20-30, куди теоретично може поїхати дитина - це допускається.
*** Але прийміть до відома, що при оформленні шенгенської візи деякі країни висувають певні вимоги до згоди. В тому числі, і до дати видачі. - Вартість послуги в нотаріальних конторах близько 1200 рублів.
- В одне згоду можна вписати декількох дітей.
Заборона на виїзд дитини за кордон
Виїзд дітей за кордон у 2021 році був законодавчо врегульовано в області подачі заяв про незгоду від одного з батьків.Головні зміни стосуються органів влади, куди подібні документи потрібно подавати - тепер в МВС.
Один з батьків може встановити заборону на виїзд дитини за кордон. З шкідливості чи, або з побоювань, але таке право є. Для цього необхідно подати заяву про незгоду на виїзд дитини за кордон (навіть якщо він їде з одним з батьків).
З 2019 року Закон визначає, що подавати його потрібно в підрозділ з питань міграції МВС Росії (за кордоном - через консульство).
Насправді, отримати офіційну заборону на виїзд можна тільки в судовому порядку. Але відразу після прийняття органами влади заяви (протягом 5 днів після написання) інформація передається в Прикордонну службу ФСБ. Дитина потрапляє в список тимчасово обмежених у виїзді, з країни його не випустять.
Іноді це виявляється неприємним сюрпризом прямо в аеропорту. Щоб не опинитися в подібній ситуації, варто заздалегідь дізнатися, чи немає вашої дитини «в списках».
Де можна перевірити заборону на виїзд і як його скасувати?
Перевірити можливість безперешкодного подорожі дитини в інші країни можна тільки через запит до підрозділу по міграційному обліку МВС. Ніяких електронних сервісів для отримання інформації немає.
З 2019 року заявника про незгоду на виїзд зобов'язаний вказати адресу другого з батьків, на який МВС Поштою Росії відправляють повідомлення про заборону. Але відгуки свідчать, що часто ця система працює як «голубина пошта», половина послань не доходять.
➢ Оскаржити обмеження можна тільки через суд. Тимчасові дозволи і довідки, навіть завірені у нотаріуса, не матимуть ніякої сили.
➢ Подавати судовий позов повинен другий батько або інший законний представник неповнолітнього.
➢ У документі, крім усього іншого, необхідно вказувати мету і терміни поїздки, а також інформацію про те, що заборона діє не в інтересах самої дитини.
➢ Зняття заборони через суд може відноситися тільки до однієї конкретної поїздки.
Які документи потрібні на дитину для поїздки?
Ми до сих пір обходилися мінімальним набором документів, що складається найчастіше з одного закордонного паспорта. Проте, на руках краще мати «повний комплект», щоб прикордонники дали добро.
1. закордонний паспорт.
У дитини ОБОВ'ЯЗКОВО повинен бути свій, можна оформляти з народження. Маленькі діти можуть бути вписані в закордонний паспорт старого зразка одного з батьків (той, що видається на 5 років).
Без закордонний, за паспортом РФ або свідоцтвом про народження, дозволено в'їзд в:
➢ Білорусь
➢ Казахстан
➢ Киргизстан
➢ Південну Осетію
➢ Абхазію
➢ Вірменію - тільки за паспортом РФ
Дитині можна оформити паспорт на 10 років, але краще отримати документ старого зразка (на 5 років). Деякі країни (наприклад, Чехія) можуть відмовити в отриманні візи або у в'їзді в країну, якщо дитя зовсім вже не схоже на фото в паспорті. А діти міняються досить швидко і кардинально 🙂
2. Свідоцтво про народження дитини.
Можуть запитати навіть при наявності закордонного паспорта, особливо, якщо прізвище не збігається з прізвищем хоча б одного з батьків. В аеропортах запитують завжди, на автомобільних пропускних пунктах - через раз. Краще мати при собі оригінал.
3. Згода на виїзд дитини за кордон.
Якщо неповнолітній до 18 років виїжджає з країни:
- без батьків: з родичами (наприклад, з бабусею, з тіткою) або з третіми особами (з нянею, тренером, керівником дитячого колективу). Потрібно нотаріально завірена згода із зазначенням конкретної держави, куди їде дитина, і термінів перебування в ньому від одного з батьків. Від другого з батьків згода не потрібно.
- без супроводу дорослих.
Спостереження з особистого досвіду: крім перегляду всіх паперів прикордонники можуть несподівано поставити дитині питання, типу: «З ким ти їдеш? Як звуть маму? Як звуть тата? » Дуже важливо налаштувати малюка на це заздалегідь, так як від несподіванки він може збентежився і перестати розмовляти. Часто подібні питання задають дітям, які зовні різко не схожі на батьків.
Оформлення шенгенської візи
Варто окремо, так як майже завжди для оформлення консульства вимагають згоду на виїзд. Перелік документів, необхідних, щоб отримати «дитячий» шенген:
- закордонний паспорт
- анкета і фотографії
- свідоцтво про народження
- довідка зі школи (природно, для школярів)
- спонсорський лист
- медична страховка
- згоду на виїзд
Згода оформляють:
✓ У всіх випадках, коли хтось із батьків не їде разом з дитиною / летить на день пізніше / іншим рейсом / зустрічає сім'ю вже за кордоном - від того, хто «відбився від зграї».
✓ Дозвіл батьків на виїзд дитини за кордон у подвійному екземплярі буде потрібно, якщо дитина їде без них (з третіми особами або один).
✓ Іноді потрібно перехресне (видане один одному) згоду, якщо при одночасному отриманні шенгенських віз мамою, татом і малюком, батькам видають багаторазову візу, а дитині тільки під поїздку. Зазвичай такий документ просять в якості додаткового при прийомі документів.
Країни, до яких потрібен дозвіл
ТІЛЬКИ ДЛЯ ОФОРМЛЕННЯ ВІЗИ.
- Країни Шенгенського договору
- Австралія
- Японія
- Великобританія
Винятком можуть бути спільні - і мама, і тато - поїздки.
При в'їзді в країну.
- ПАР, Ботсвана, Замбія, Зімбабве - якщо дитина з одним з батьків, потрібна згода на в'їзд від другого.
- Австралія, Японія, Великобританія - вередує, але ду-у-уже рідко. А так як при отриманні віз в ці країни все одно надається згода, чому б не захопити його з собою?
Винятком можуть бути спільні - і мама, і тато - поїздки.
Для в'їзду в Україну офіційно документ не вимагається. На практиці, якщо хоча б один з батьків не супроводжує дитину, без дозволу можуть не впустити.
РІЗНІ ПРІЗВИЩА.
Зовсім рідко «встають в позу» країни Європи. Але привід один і той же - різні прізвища в закордонному паспорті дитини і батька. Взагалі, пропускають вільно, але ось у одного прикордонника не задався день і ... треба доводити спорідненість. На цей один-на-мільйон-випадок можна перестрахуватися і зробити нотаріальний переклад свідоцтва про народження. Зрозуміло, там прізвища повинні збігатися.
Країни, до яких дозвіл не потрібен
До тих пір, поки це не вивіз дитини за кордон без батьків, згода від батьків не потрібно в будь-яку країну. Та й вдумайтеся, це ж згоду НА ВИЇЗД, та ще й російською - в більшості випадків - мовою. Кому воно знадобиться на тому боці?
В яких країнах потрібно переклад дозволу?
Список країн, які потребують документ, перекладений на англійську мову або національна мова країни в'їзду:
✓ Словаччина - переклад на словацьку або чеську мови
✓ Швейцарія - переклад на англійську, італійську, німецьку чи французьку
✓ Австралія і Великобританія - переклад на англійську
✓ ПАР, Замбія, Ботсвана, Зімбабве - на англійську
Підсумки - коротко і по поличках
Після всіх положень, рекомендацій та іншої корисної інформації, можна видихнути і підвести підсумки:
- У подорож з дитиною / дітьми ЗАВЖДИ беріть їх свідоцтва про народження.
- Якщо ваші прізвища не збігаються, захопіть і документ про зміну прізвища (наприклад, про розлучення).
- Чи потрібен дозвіл на виїзд в ... (вставте будь-яку країну світу) від батька / матері, якщо дитина їде з матір'ю / батьком?
НІ. - Згода на виїзд НЕОБХІДНО, коли:
- дитина виїжджає без батьків. Причому, досить від одного - від мами чи тата.
- оформляється віза - шенгенська, японська, австралійська і т.д. - Згода потрібна для дітей віком ДО 18 РОКІВ.
- Якщо один з батьків написав заяву про незгоду на виїзд дитини за кордон, скасувати його можна тільки через суд (процес скасування займає близько півроку).
- Не забувайте, що згода - НА ВИЇЗД З РФ. І знають про нього ТІЛЬКИ російські прикордонники. Тобто, будь-який закордонної країні абсолютно все одно на цей папірець і на те, з ким в'їжджає і виїжджає дитина 🙂
- І так, згода на виїзд перевіряє прикордонна служба, а не митниця (вона переглядає речі :))
Окремим абзацом вважаю виділити наступне.
Якщо ви прочитали / почули, що дитину не впустять в будь-яку країну, тому що у супроводжуючого немає згоди від батьків; або маму з дитям розгорнуть на кордоні в ... (вставте будь-яку країну), тому що немає дозволу від тата і навпаки - все це НЕ відповідає дійсності.
По перше, Офіційної згоди від батька на В'ЇЗД дитини в іншу країну в природі не існує.
По-друге, Країни, які страждають подібним бюрократичним синдромом і вимагають документ, можна перерахувати на пальцях однієї руки (на 4 розділу вище) - і до них НЕ відносяться популярні серед росіян напрямки.
По-третє, Швидше за все, під «не впустять» мається на увазі «не дадуть візу» - в інтернеті часто зустрічається таке формулювання про оформлення шенгенської візи. Для цього дійсно в консульство треба надати згоду на виїзд дитини від батьків або батьків. У консульство, а не прикордоннику в аеропорту.
І не забувайте про страховку в подорож - і для дитини, і для себе. Коштує копійки, економить стан. Ми беремо на Cherehapa.